[:pl]
W dniach 19-21.10.2011 odbędzie się kolejna edycja Targów Invest Hotel w Poznaniu, będących największym, specjalistycznym wydarzeniem dla branży hotelarskiej w Polsce. W ramach targów INVEST-HOTEL najnowszą ofertę zaprezentują dostawcy wyposażenia dla hoteli, pensjonatów, uzdrowisk, sanatoriów, ośrodków wypoczynkowych i sal konferencyjnych. Podczas targów odbędzie się seminarium Izby Gospodarczej Hotelarstwa Polskiego. Jednym z prelegentów będzie Wojciech Grendziński, Wiceprezes Zarządu, Dyrektor ds. Handlowych IMS SA. W dn. 20.10.2011 r. w Sali G, w pawilonie 7, ok. godz. 14.30, Wojtek poprowadzi prelekcję zatytułowaną „Zmysłowy marketing w branży hotelarskiej i gastronomicznej”. Podczas wystąpienia zaprezentowane będą min. przykłady wykorzystania Marketingu Sensorycznego oferowanego przez IMS w branży hotelarskiej, których celem jest uprzyjemnienie pobytu gościom w hotelach i restauracjach. Ponadto Prelegent postara się udowodnić, jak poprzez wpływanie na zmysły można budować zaufanie oraz lojalność gości do konkretnej marki.Serdecznie zapraszamy na prelekcję oraz także do odwiedzenia naszego stoiska targowego, będącego częścią stoiska informacyjnego IGHP, na którym zaprezentowane będą usługi firmy IMS, lidera w zakresie Audiomarketingu, Digital Signage oraz Aromamarketingu, cieszące się zawsze dużym zainteresowaniem Odwiedzających tego typu wydarzenia.
[:en]W dniach 19-21.10.2011 odbędzie się kolejna edycja Targów Invest Hotel w Poznaniu, będących największym, specjalistycznym wydarzeniem dla branży hotelarskiej w Polsce. W ramach targów INVEST-HOTEL najnowszą ofertę zaprezentują dostawcy wyposażenia dla hoteli, pensjonatów, uzdrowisk, sanatoriów, ośrodków wypoczynkowych i sal konferencyjnych. Podczas targów odbędzie się seminarium Izby Gospodarczej Hotelarstwa Polskiego. Jednym z prelegentów będzie Wojciech Grendziński, Wiceprezes Zarządu, Dyrektor ds. Handlowych IMS SA. W dn. 20.10.2011 r. w Sali G, w pawilonie 7, ok. godz. 14.30, Wojtek poprowadzi prelekcję zatytułowaną „Zmysłowy marketing w branży hotelarskiej i gastronomicznej”. Podczas wystąpienia zaprezentowane będą min. przykłady wykorzystania Marketingu Sensorycznego oferowanego przez IMS w branży hotelarskiej, których celem jest uprzyjemnienie pobytu gościom w hotelach i restauracjach. Ponadto Prelegent postara się udowodnić, jak poprzez wpływanie na zmysły można budować zaufanie oraz lojalność gości do konkretnej marki.Serdecznie zapraszamy na prelekcję oraz także do odwiedzenia naszego stoiska targowego, będącego częścią stoiska informacyjnego IGHP, na którym zaprezentowane będą usługi firmy IMS, lidera w zakresie Audiomarketingu, Digital Signage oraz Aromamarketingu, cieszące się zawsze dużym zainteresowaniem Odwiedzających tego typu wydarzenia.
[:de]W dniach 19-21.10.2011 odbędzie się kolejna edycja Targów Invest Hotel w Poznaniu, będących największym, specjalistycznym wydarzeniem dla branży hotelarskiej w Polsce. W ramach targów INVEST-HOTEL najnowszą ofertę zaprezentują dostawcy wyposażenia dla hoteli, pensjonatów, uzdrowisk, sanatoriów, ośrodków wypoczynkowych i sal konferencyjnych. Podczas targów odbędzie się seminarium Izby Gospodarczej Hotelarstwa Polskiego. Jednym z prelegentów będzie Wojciech Grendziński, Wiceprezes Zarządu, Dyrektor ds. Handlowych IMS SA. W dn. 20.10.2011 r. w Sali G, w pawilonie 7, ok. godz. 14.30, Wojtek poprowadzi prelekcję zatytułowaną „Zmysłowy marketing w branży hotelarskiej i gastronomicznej”. Podczas wystąpienia zaprezentowane będą min. przykłady wykorzystania Marketingu Sensorycznego oferowanego przez IMS w branży hotelarskiej, których celem jest uprzyjemnienie pobytu gościom w hotelach i restauracjach. Ponadto Prelegent postara się udowodnić, jak poprzez wpływanie na zmysły można budować zaufanie oraz lojalność gości do konkretnej marki.Serdecznie zapraszamy na prelekcję oraz także do odwiedzenia naszego stoiska targowego, będącego częścią stoiska informacyjnego IGHP, na którym zaprezentowane będą usługi firmy IMS, lidera w zakresie Audiomarketingu, Digital Signage oraz Aromamarketingu, cieszące się zawsze dużym zainteresowaniem Odwiedzających tego typu wydarzenia.
[:cs]W dniach 19-21.10.2011 odbędzie się kolejna edycja Targów Invest Hotel w Poznaniu, będących największym, specjalistycznym wydarzeniem dla branży hotelarskiej w Polsce. W ramach targów INVEST-HOTEL najnowszą ofertę zaprezentują dostawcy wyposażenia dla hoteli, pensjonatów, uzdrowisk, sanatoriów, ośrodków wypoczynkowych i sal konferencyjnych. Podczas targów odbędzie się seminarium Izby Gospodarczej Hotelarstwa Polskiego. Jednym z prelegentów będzie Wojciech Grendziński, Wiceprezes Zarządu, Dyrektor ds. Handlowych IMS SA. W dn. 20.10.2011 r. w Sali G, w pawilonie 7, ok. godz. 14.30, Wojtek poprowadzi prelekcję zatytułowaną „Zmysłowy marketing w branży hotelarskiej i gastronomicznej”. Podczas wystąpienia zaprezentowane będą min. przykłady wykorzystania Marketingu Sensorycznego oferowanego przez IMS w branży hotelarskiej, których celem jest uprzyjemnienie pobytu gościom w hotelach i restauracjach. Ponadto Prelegent postara się udowodnić, jak poprzez wpływanie na zmysły można budować zaufanie oraz lojalność gości do konkretnej marki.Serdecznie zapraszamy na prelekcję oraz także do odwiedzenia naszego stoiska targowego, będącego częścią stoiska informacyjnego IGHP, na którym zaprezentowane będą usługi firmy IMS, lidera w zakresie Audiomarketingu, Digital Signage oraz Aromamarketingu, cieszące się zawsze dużym zainteresowaniem Odwiedzających tego typu wydarzenia.
[:]